Atelier EN FRANÇAIS : Papillons monarques/FRENCH Monarch Butterfly Workshop

Un atelier sur les papillons monarques pour toute la famille.

Explorez le monde fascinant des papillons monarques avec l’experte scientifique Dre. Catherine Frelin. Nous commencerons par une présentation interactive pour explorer des sujets comme les papillons monarques leur migration et leur déclin. Ensuite nous nous aventurerons à l’extérieur pour une promenade guidée dans le Parc Downsview où nous rechercherons ces créatures majestueuses et les plantes qu’elles aiment. Et qui sait quelles autres créatures volantes nous pourrions rencontrer en chemin! Ce programme convient à tous les âges. Cet atelier est seulement offert en français.

Les animaux domestiques ne sont pas autorisés dans le cadre de ce programme. Les animaux d’assistance sont toujours bienvenus.

Veuillez noter que ce programme s’adresse aux particulier·ère·s et aux familles. Les groupes organisés doivent effectuer une réservation ici : https://parcdownsview.ca/excursions-communautaires

Les activités sont destinées à un public de tout âge; les participants de moins de 16 ans doivent être accompagnés d’un adulte.

Cet atelier est seulement offert en français. L’atelier sur les papillons monarques est offert en anglais le dimanche 15 septembre de 15 h 00 à 16 h 00. Enregistrez pour l'atelier en anglais ici : https://downsviewpark.ca/events/monarch-butterfly-workshop-english

La Fondation TD des amis de l’environnement est fière de commanditer nos programmes éducatifs.

---------------------------------------------------------------------------



Monarch Butterfly Workshop for the whole family.

Explore the fascinating world of monarch butterflies with scientific expert Dr. Catherine Frelin. We will begin with an interactive indoor presentation to explore topics like monarch butterflies their migration and their decline. Then we will venture outdoors for a guided walk through the Park where we’ll search for these majestic creatures and the plants they like. And who knows what other flying critters we may encounter along the way! This program is for open to participants of all ages. This session is only being offered in French.

Pets are not permitted at this program. Service animals are always welcome.

Please note this program is intended for individuals and families. Organized groups should book here: https://downsviewpark.ca/community-field-trips

All ages are welcome but those under the age of 16 must be accompanied by an adult.

This session is only being offered in French. The Monarch Butterfly Workshop is offered in English on Sunday September 15 2024 from 3:00 PM until 4:00 PM. Register for the English workshop here: https://downsviewpark.ca/events/monarch-butterfly-workshop-english

Our Education programs are proudly supported by TD Friends of the Environment Foundation.